予約は取れたけれどさて実際の現場はどうなのだろう? 心配無用です。
2月8日より開始されたデュッセルドルフ市予防接種センターで 実際に受診の現場に付き添った竹会員から現場(デュッセルドルフ市)での体験レポートが寄せられました。ワクチン接種は受診者の居住する所定の予防接種センターで実施されますが会場での流れはほぼ同じ、これから接種を受ける方々、参考にしてください。ケルンその他会場での受診された方がたからもレポートの記載にあるように全てが手際よく流れ、対応も親切で安心感が得られたとの報告もあります。
何かこの件に関するご質問がありましたら「Bitte どうぞ」のご利用をどうぞ!
デユッセルドルフ Rheinstadion で Covid 19 予防接種第 1 回目受けてきました。(80 才以上の高齢者)
備忘通知メール
第 1 回目予防接種日 1 週間前に、「**日の**時 予防接種予約が入って います」とメール連絡が入る。
どんな交通機関で行ったか。
自家用車で。RotterdammerStrasse の入り口からが階上に向い易い。メッセ Kongress Zentrum ではなくImpfzentrum の標識に従う 。Tuliphotel を通り過ぎ、Impfzentrum の正面に到着
駐車場は無料。地上駐車場。駐車場に既に沢山案内人がいた。正面玄関入り口に車を乗り付けたら、車からの昇降、階段の昇降を手伝ってくれるサポーターが自主的に寄ってきて声をかけてくれた。タクシーでも同様に可能だろう。
写真参照。エレベーターの乗車を手伝ってくれた。付添人はその間に目の前に駐車。(そこにも沢山のとても親切な誘導者あり。)車からエレベーター後正面入り口まで徒歩30m程。
付添人が車を駐車し、階段で会場入り口につくところまでサポーターが援助してくれた。そこからは出口までずっと付添人同伴可能。 階段左にあるのがエレベーター
チェックイン前に(有人)
ターモグラフィー(サーマルカメラ)により、入場者全員の体温を測定する ので、入り口の監視員の指示に従って一旦立ち止まり、体温測定する。止ま らないと、「立ち止まってください」と監視人が声をかける。 そこに手の消毒スプレー台があり手の消毒。
その後、80 才高齢者そして付添人は新しい Op マスクを受け取り、それを着 ける。(持参品はダメ)
チェックインカウンター (有人)
各種書類のチェック : 館内サポーターあり。ひとつづつ持参書類確認(身分証明書 Perso. パスポ ート、QR コードをスキャン、問診票と同意書確認)後記入漏れなどなけれ ばマップに入れてくれる。
付添人は特にチェックなし。
高齢者の 80% が付き添いありだった。 事前に用紙をすべて記入していれば、更なる記入用紙はなかった。サイン又 は何か読んで同意などもなし。
実施前待合エリアでは (有人)
各自距離を置いて椅子に座り、ビデオでの予防接種についての説明を聞く。
8~12 人人グループで一斉に。内容は、書式の説明と同類。今日実施される M-RNA 予防接種とはどういったもの、スパイクタンパクとは、何故 2 度予防 接種する必要があるか、いつ頃から抗体を獲得できるかなど。 ビデオの言語(音声)はドイツ語で、字幕に英語が出る。アニメーションに よる分かりやすいビデオ
予防接種キャビン (個室) (有人)
8 つあり。キャビンごとに 2 人予防接種が受けられる
個室の前に予防接種医師が待機し、もしビデオの後個別に医師に質問や相談 のある場合そこで受けられる。 個室内には、予防接種実施者と記入係がおり、再度持参書類をチェックす る。付添人は個室に入れ、常時同伴できる。
Biontec 予防接種を受けた 上腕に接種。(どちらの腕がいいか質問を受けた)Impfpass 予防接種パスに チャージナンバーとワクチン種類の記載されたシールを貼ってくれた。それ に加え、Covid 19 予防接種証明書(D4 サイズ)を発行(1 回目 2 回目療法記 入欄有)の発行
実施後待合室エリア
待合時間の表示がある、推奨は 30 分待機。ワクチン接種後の副作用が出る かどうかの為。このエリアには数多くのサービス・医師・救急サニテーターが担架を準備して観察している。
30 分過ぎたら?
特にチェックアウト手続きなどなく、各自帰宅。医師から又はサポーターか らの指示(時間ですよ~)などのお知らせはない。30 分を待たずに帰宅する 人もいた。
標識など分かりやすかったか?(駐車場から会場まで、距離はどれ位)
標識は沢山あった。ドイツ語。駐車場から入り口まで徒歩30m程
室温はどうだった?
暖房が付いていた。温かかった。
トイレなどの設備は?
待合エリアに有った。(入口直ぐにあったかどうかは確認できず)
センター内で何か記入しないといけない、読まないといけない用紙があったか?要サイン?
事前に書類を記入して行けば(絶対に奨励)一切なし。サインも、読む書類 もなし。
館内は満員だったか?混雑していた?
当日最初の 8 人グループだったので、空いていた。帰宅する頃には駐車場な ど込み合っていた。
ドキュメンテーション予防接種パスは必要?
予防接種パス、そして D4 サイズの予防接種証明の発行あり。
事後副作用、今日の生活注意事項などの説明があったか?(こんな副作用が現れたら救急車を、みたいな)
全てビデオで説明。 そこで、どんな副作用が現れる可能性があり、こういう状態だったら救急車 を、と説明有
2 回目の予防接種につい ての指示はあったか?
ない。
注射は痛かった?
痛くなかった(あくまでも主観的な印象で個人差があり)
所要時間
13時38分入場
14時10分予防接種実施
14 時 40 分退場し帰宅 (目安。その日の込み具合により変動が想定される)
その他気づいたこと。
- 接種後はチェックアウト時間のお知らせなどないので、予防接種した時刻を自分で確認し、その後 30 分待合エリアで待ち、症状が無かったら勝手に帰宅。誰もお知らせしてくれないし、逆に早く帰っても何 も言われない。(お勧めは 30 分必ず待ち、何かおかしいと感じたら速やかに周りのサニテーターに助けを 求める)
- 2 回目予防接種について、第 1 回目当日は誰も何も言ってくれない。1 回目と同様、(オンラインで申 し込んだ人には、)1 週間前にメール備忘通知メールが入るはず。
- 2 回目の予防接種の為に、新たな問診票が必要。(第 1 予防接種の時とは健康状態に変動がある事もあ るので)再度プリントアウトして例え内容に変動がなくても、再度記入して持参すること。
- 持参してきた、又は予防接種センターまで着用してきたマスクでは入場できません。未使用の新品マス クを入り口で配布されますので、それを着用。
終わりに
全工程中、沢山のサポーターがうろうろ常駐し、親切に援助してくれます。困ったら、質問して下さい。
入場したら一方通行なので、間違えて逆走しちゃった、なんてことにはなりません。また広い館内なの で、(勿論バリアフリー)他の人とぎゅうぎゅう詰めという事もありません。衛生設備も整っています。
万が一上記の方法以外で(公共交通機関、タクシーなどで)センターへ行こうと計画している方も、同様 に標識が(U バーン駅から)沢山出ていますので、どうぞご安心して予防接種なさってください。